british air примеры

• Beresford was a war artist for both the American and British air forces.
  Бересфорд был военным художником, работал и на американские, и на британские войска.
• The planners studied the 1940 British air attack on the Italian fleet at Taranto intensively.
  Японские стратеги внимательно изучили британское воздушное нападение на итальянский флот в Таранто в 1940 году.
• The two original Daggers successfully outran the British air patrol and entered Falklands Sound from the south.
  Две других самолёта успешно ушли от британского воздушного патруля и подошли к Фолклендскому проиливу с юга.
• This variant saw widespread use in the Hawker Hart family that was the mainstay of British air power during the early 1930s.
  Эта версия нашла широкое применение на самолётах семейства Hawker Hart, составлявших основу воздушной мощи Великобритании в начале 1930-х гг.
• Returning from boarding-school as an independent, handsome man, Michael soon begins a scandalous affair with a local teacher, before joining the British air force.
  Вернувшись из школы-интерната независимым, красивым мужчиной, Майкл вскоре начинает скандальный роман с местным учителем, перед тем как отправиться служить в британские ВВС.
• Herington wrote a comprehensive short history of British air warfare, with a focus on the small number of Australian squadrons and the main activities of Australian personnel in RAF units.
  Херингтон справился с ней путём краткого изложения истории Британских ВВС, сфокусировав при этом внимание на небольшом количестве австралийских эскадрилий и действиях австралийского персонала в составе британских подразделений.
• Through air and sea landings, the Italians and Germans hoped to eliminate Malta as a British air and naval base and secure an uninterrupted flow of supplies across the Mediterranean Sea to Axis forces in Libya and Egypt.
  С помощью комбинированных воздушных и морских десантов, силы обеих держав надеялись нейтрализовать британскую авиабазу и военно-морскую базу размещённые на Мальте и наладить безопасные бесперебойные поставки через Средиземное море своих сил, сражающихся в Ливии и Египте.